Long after the case was pigeonholed by the unintelligent care of M . le Juge d ’ Instruction Faure , the newspapers made efforts , at intervals , to fathom the mystery . One evening paper alone , which knew all the gossip of the theaters , said :
Спустя долгое время после того, как дело было помещено в класс из-за неразумной заботы господина судьи Фора, газеты время от времени пытались разгадать тайну. Одна только вечерняя газета, знавшая все театральные сплетни, сообщила: