" These are my old northern-lights , " said the Reindeer , " look how they gleam ! And on he now sped still quicker -- day and night on he went : the loaves were consumed , and the ham too ; and now they were in Lapland .
- Это мое старое северное сияние,- сказал Олень, - посмотри, как оно блестит! И теперь он мчался еще быстрее — день и ночь он шел: хлеб был съеден, и ветчина тоже; и теперь они были в Лапландии.
