In the morning Gerda told her all that the Wood-pigeons had said ; and the little maiden looked very serious , but she nodded her head , and said , " That 's no matter-that 's no matter . Do you know where Lapland lies ! " she asked of the Reindeer .
Утром Герда пересказала ей все, что говорили лесные голуби; и девочка выглядела очень серьезной, но она кивнула головой и сказала: "Это не имеет значения, это не имеет значения. Вы знаете, где находится Лапландия?" - спросила она у Оленя.
