The next day she was dressed from head to foot in silk and velvet . They offered to let her stay at the palace , and lead a happy life ; but she begged to have a little carriage with a horse in front , and for a small pair of shoes ; then , she said , she would again go forth in the wide world and look for Kay .
На следующий день она была одета с головы до ног в шелк и бархат. Они предложили ей остаться во дворце и вести счастливую жизнь, но она попросила маленькую карету с лошадью впереди и пару маленьких туфель; тогда, сказала она, она снова отправится в большой мир и будет искать Кея.
