Oh , how Gerda 's heart beat with anxiety and longing ! It was just as if she had been about to do something wrong ; and yet she only wanted to know if little Kay was there . Yes , he must be there .
О, как билось сердце Герды от тревоги и тоски! Это было так, как будто она собиралась сделать что-то не так, и все же она хотела только знать, была ли там маленькая Кей. Да, он должен быть там.
