The evening was closing in when the Raven returned . " Caw -- caw ! " said he . " She sends you her compliments ; and here is a roll for you . She took it out of the kitchen , where there is bread enough . You are hungry , no doubt . It is not possible for you to enter the palace , for you are barefooted : the guards in silver , and the lackeys in gold , would not allow it ; but do not cry , you shall come in still . My sweetheart knows a little back stair that leads to the bedchamber , and she knows where she can get the key of it . "
Вечер подходил к концу, когда Ворон вернулся. - Кар — кар!" - сказал он. - Она шлет вам свои комплименты, и вот вам булочка. Она вынесла его из кухни, где достаточно хлеба. Вы, без сомнения, голодны. Ты не можешь войти во дворец, потому что ты босиком: стража в серебре и лакеи в золоте не позволили бы этого; но не плачь, ты все равно войдешь. Моя возлюбленная знает маленькую заднюю лестницу, которая ведет в спальню, и она знает, где можно достать ключ от нее. "
