" Yes , I will go with you ! " said Thumbelina . She sat on his back , put her feet on his outstretched wings , and fastened her sash to one of his strongest feathers . Then the swallow soared into the air over forests and over lakes , high up over the great mountains that are always capped with snow . When Thumbelina felt cold in the chill air , she crept under the bird 's warm feathers , with only her little head stuck out to watch all the wonderful sights below .
- Да, я пойду с тобой!" - сказала Дюймовочка. Она села ему на спину, положила ноги на его распростертые крылья и привязала пояс к одному из его самых сильных перьев. Затем ласточка взмыла в воздух над лесами и озерами, высоко над огромными горами, которые всегда покрыты снегом. Когда Дюймовочке становилось холодно в холодном воздухе, она забиралась под теплые перья птицы, высунув только свою маленькую головку, чтобы наблюдать за всеми чудесными видами внизу.
