Then it froze so hard that the duckling had to paddle continuously to keep the crackling ice from closing in upon him . At last , too tired to move , he was frozen fast in the ice .
Затем он замерз так сильно, что утенку пришлось непрерывно грести, чтобы не дать трескучему льду приблизиться к нему. Наконец, слишком усталый, чтобы двигаться, он быстро вмерз в лед.
