The heavens looked cold as the low clouds hung heavy with snow and hail . Perched on the fence , the raven screamed , " Caw , caw ! " and trembled with cold . It made one shiver to think of it . Pity the poor little duckling !
Небеса казались холодными, низкие облака висели тяжелыми от снега и града. Сидя на заборе, ворон кричал: "Кар, кар!" и дрожал от холода. При одной мысли об этом по телу пробегала дрожь. Пожалейте бедного маленького утенка!