Ганс Христиан Андерсен

Отрывок из произведения:
Гадкий утёнок / The Ugly Duckling A1

He lay perfectly still , while the bullets splattered through the reeds as shot after shot was fired . It was late in the day before things became quiet again , and even then the poor duckling did n't dare move . He waited several hours before he ventured to look about him , and then he scurried away from that marsh as fast as he could go . He ran across field and meadows . The wind was so strong that he had to struggle to keep his feet .

Он лежал совершенно неподвижно, в то время как пули шлепали по камышам, когда раздавался выстрел за выстрелом. Было уже поздно, когда все снова успокоилось, и даже тогда бедный утенок не осмеливался пошевелиться. Он подождал несколько часов, прежде чем осмелился оглядеться, а затем поспешил прочь от этого болота так быстро, как только мог. Он бежал через поля и луга. Ветер был таким сильным, что ему приходилось с трудом держаться на ногах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому