This gave the poor duckling such a fright that he twisted his head about to hide it under his wing . But at that very moment a fearfully big dog appeared right beside him.His tongue lolled out of his mouth and his wicked eyes glared horribly . He opened his wide jaws , flashed his sharp teeth , and - splash , splash - on he went without touching the duckling .
Это так напугало бедного утенка, что он повернул голову, чтобы спрятать ее под крылом. Но в этот самый момент рядом с ним появилась ужасающе большая собака.Его язык вывалился изо рта, а злые глаза смотрели ужасно. Он раскрыл широкую пасть, сверкнул острыми зубами и - всплеск, всплеск - пошел дальше, не прикасаясь к утенку.