On Friday he dressed early , in order , as he said , to make several calls before going to M. Walter 's . At about six o'clock , after having kissed his wife , he went in search of a cab . He said to the cabman : " You can stop at No. 17 Rue Fontaine , and remain there until I order you to go on . Then you can take me to the restaurant Du Coq - Faisan , Rue Lafayette . "
В пятницу он оделся рано, чтобы, по его словам, сделать несколько звонков перед походом к мсье Уолтеру. Около шести часов, поцеловав жену, он отправился искать извозчика. Он сказал кэбмену: «Вы можете остановиться в доме номер 17 по улице Фонтен и оставаться там, пока я не прикажу вам ехать дальше. Тогда вы можете отвезти меня в ресторан Du Coq-Faisan на улице Лафайет».