On the way home they did not speak . But when they had entered their room , Madeleine , without even taking off her veil , said to him with a smile : " I have a surprise for you . "
По дороге домой они не разговаривали. Но когда они вошли в свою комнату, Мадлен, даже не снимая вуали, сказала ему с улыбкой: «У меня для тебя сюрприз».