He looked at her in astonishment . These were the words of a desperate woman , capable of anything . He , however , cherished a vague project and replied : " My dear , love is not eternal . One loves and one ceases to love . When it lasts it becomes a drawback . I want none of it ! However , if you will be reasonable , and will receive and treat me as a friend , I will come to see you as formerly . Can you do that ? "
Он посмотрел на нее с удивлением. Это были слова отчаявшейся женщины, способной на все. Он, однако, вынашивал смутный проект и ответил: «Дорогая моя, любовь не вечна. Человек любит и перестает любить. Когда это длится, это становится недостатком. Я не хочу ничего из этого! Однако, если вы будете благоразумны и примете меня и будете относиться ко мне как к другу, я приду к вам, как прежде. Сможешь ли ты это сделать?"
