A gentleman greeted Suzanne -- a tall , slender man with fair whiskers and a worldly air . Georges heard her call him Marquis de Cazolles , and he was suddenly inspired with jealousy . How long had she known him ? Since she had become wealthy no doubt . He saw in him a possible suitor . Some one seized his arm . It was Norbert de Varenne . The old poet said : " This is what they call amusing themselves . After a while they will dance , then they will retire , and the young girls will be satisfied . Take some champagne ; it is excellent . "
Сюзанну приветствовал джентльмен — высокий, стройный мужчина со светлыми бакенбардами и мирским видом. Жорж услышал, как она назвала его маркизом де Касолем, и внезапно почувствовал ревность. Как долго она знала его? Без сомнения, потому что она разбогатела. Он увидел в нем возможного поклонника. Кто-то схватил его за руку. Это был Норбер де Варенн. Старый поэт сказал: «Это то, что они называют забавой. Через некоторое время они потанцуют, потом уйдут на покой, и молодые девушки останутся довольными. Возьмите немного шампанского; это отлично."
