Гай де Мопассан

" Yes , we have a million together ; forty thousand a year . We can not even keep a carriage on that . "

«Да, у нас вместе миллион; сорок тысяч в год. На этом мы даже карету держать не сможем».