Гай де Мопассан

Du Roy raised his hand with the lighted match in it , in order to distinguish their images more clearly , and said , with a triumphant smile :

Дюруа поднял руку с зажженной спичкой, чтобы яснее различать их образы, и сказал с торжествующей улыбкой: