On leaving the office , as it was pleasant , Georges proposed that they take a stroll along the boulevards . He was very tender , very careful of her , and laughed joyously while she remained pensive and grave .
Выйдя из конторы, Жорж, как это было приятно, предложил прогуляться по бульварам. Он был очень нежен, очень осторожен с ней и радостно смеялся, в то время как она оставалась задумчивой и серьезной.
