" Yes , a million -- so much the worse . He did not think when making his will what a breach of etiquette he was committing . He did not realize in what a false , ridiculous position he was placing me . He should have left half of it to me -- that would have made matters right . "
«Да, миллион — тем хуже. Составляя завещание, он не думал, какое нарушение этикета совершает. Он не сознавал, в какое ложное, смешное положение он меня поставил. Ему следовало бы оставить половину мне — это бы все исправило».