Гай де Мопассан

She replied gently : " Very well , my dear , we will not take it ; it will be a million less in our pockets , that is all . "

Она ответила мягко: «Ну, дорогой, мы не возьмем, в наших карманах будет на миллион меньше, вот и все».