When he asked the janitor of the house in which Count de Vaudrec lived : " How is M. de Vaudrec ? I have heard that he has been ailing of late , " the man replied ; " The Count is very ill , sir ; they think he will not live through the night ; the gout has reached his heart . "
Когда он спросил дворника дома, в котором жил граф де Водрек: «Как поживает господин де Водрек? Я слышал, что он в последнее время болеет, - ответил человек. - Граф очень болен, сэр; они думают, что он не переживет эту ночь; подагра достигла его сердца».