" See ! Here is one of Madeleine 's hairs ; you are a faithful husband ! " Then growing serious , she examined the scarcely perceptible thread more closely and said : " It is not Madeleine 's , it is dark . "
"Видеть! Вот один из волос Мадлен; ты верный муж!» Потом посерьезнев, она внимательно рассмотрела едва уловимую нить и сказала: «Она не Мадлен, она темная».