Гай де Мопассан

In her astonishment , she stammered with a blush : " But indeed -- I do not understand -- you surprise me . "

От изумления она, покраснев, пробормотала: «Да ведь — я не понимаю — вы меня удивляете».