Georges called for Mme. Walter in an open carriage , for the weather was delightful . He was surprised to find her looking so handsome and so young . Never had she appeared so fresh . Her daughter , Suzanne , was dressed in pink ; her sister looked like her governess . At Rival 's door was a long line of carriages . Du Roy offered his arm to Mme. Walter and they entered .
Жорж позвал мадам. Уолтер в открытой карете, потому что погода была чудесная. Он был удивлен, обнаружив, что она выглядит такой красивой и такой молодой. Никогда еще она не выглядела такой свежей. Ее дочь Сюзанна была одета в розовое; ее сестра была похожа на ее гувернантку. У дверей Ривалла стояла длинная очередь экипажей. Дю Руа предложил мадам руку. Уолтер и они вошли.