She resembled a doll , being very small and dainty , with a well - proportioned form , a pretty , delicate face , blue-gray eyes , a fair skin , and curly , flaxen hair . Her elder sister , Rose , was plain -- one of those girls to whom no attention is ever paid . Her mother rose , and turning to Georges , said : " I shall count on you next Thursday at two o'clock . "
Она была похожа на куклу: очень маленькая и изящная, с стройным телом, красивым, нежным лицом, серо-голубыми глазами, светлой кожей и вьющимися светлыми волосами. Ее старшая сестра Роуз была некрасивой — одна из тех девушек, на которых никогда не обращают внимания. Ее мать встала и, повернувшись к Жоржу, сказала: «Я рассчитываю на тебя в следующий четверг в два часа».