He glanced at her from his corner and thought : " She is pretty ; so much the better . Tit for tat , my comrade . But if they begin again to annoy me with you , it will get somewhat hot at the North Pole ! "
Он взглянул на нее из своего угла и подумал: «Она хорошенькая, тем лучше. Око за око, мой товарищ. А если они снова начнут меня с тобой раздражать, то на Северном полюсе станет жарко!»