Гай де Мопассан

Both the old man and his wife were struck dumb with astonishment ; the latter recovered her self-possession first and asked : " Is it you , son ? "

И старик, и его жена онемели от изумления; последняя первой овладела собой и спросила: «Это ты, сынок?»