She looked at him with that despairing , tearful glance so charming and so touching , which expresses all the misery pent-up in a woman 's heart , and stammered : " I have nothing -- to say ; I can do nothing . You -- you are right ; you have made a good choice . "
Она посмотрела на него тем отчаянным, слезливым взглядом, таким прелестным и таким трогательным, который выражает всю тоску, затаившуюся в женском сердце, и пробормотала: «Мне нечего — сказать; я ничего не могу сделать. Ты… ты прав; ты сделал хороший выбор».