He continued : " You can not imagine how much I suffered before taking that resolution . But I have neither position nor money . I am alone in Paris , I must have near me some one who can counsel , comfort , and support me . What I need is an associate , an ally , and I have found one ! " He paused , hoping that she would reply , expecting an outburst of furious rage , reproaches , and insults . She pressed her hand to her heart and breathed with difficulty . He took the hand resting on the arm of the chair , but she drew it away and murmured as if stupefied : " Oh , my God ! "
Он продолжил: «Вы не можете себе представить, как сильно я страдал, прежде чем принял эту резолюцию. Но у меня нет ни положения, ни денег. Я один в Париже, и мне нужен кто-то, кто сможет меня посоветовать, утешить и поддержать. Мне нужен соратник, союзник, и я его нашел!» Он помолчал, надеясь, что она ответит, ожидая вспышки бешеной ярости, упреков и оскорблений. Она прижала руку к сердцу и тяжело дышала. Он взял руку, лежавшую на подлокотнике кресла, но она отдернула ее и пробормотала, как ошарашенная: «О, Боже мой!»
