Гай де Мопассан

" I have been thinking of something , " said she , " but it is difficult to explain . "

«Я о чем-то думала, — сказала она, — но это трудно объяснить».