Duroy left the room to obtain some food . He returned an hour later ; Mme. Forestier would eat nothing . The invalid had not stirred . The young woman was seated in an easy-chair at the foot of the bed . Duroy likewise seated himself , and they watched in silence . A nurse , sent by the doctor , had arrived and was dozing by the window .
Дюруа вышел из комнаты за едой. Он вернулся через час; Мадам. Форестье ничего не ел. Инвалид не пошевелился. Молодая женщина сидела в кресле у изножья кровати. Дюруа тоже сел, и они молча наблюдали. Пришла медсестра, посланная доктором, и дремала у окна.
