At the end of a glade he saw a carriage standing and four gentlemen stamping their feet in order to keep them warm , and he was obliged to gasp in order to get breath . Rival and Boisrenard alighted first , then the doctor and the combatant .
В конце поляны он увидел стоящую карету и четырех господ, топающих ногами, чтобы согреться, и ему пришлось задыхаться, чтобы перевести дух. Первыми вышли Риваль и Буасренар, затем доктор и боец.