Georges took the paper and read a scathing personal denunciation . Duroy , it seems , had written an item claiming that Dame Aubert who , as the editor of " La Plume , " claimed , had been put under arrest , was a myth . The latter retaliated by accusing Duroy of receiving bribes and of suppressing matter that should be published .
Жорж взял газету и прочитал резкое личное обвинение. Дюруа, кажется, написал статью, в которой утверждал, что дама Обер, которая, как утверждал редактор «Ла Плюм», была арестована, была мифом. Последний в ответ обвинил Дюруа в получении взяток и сокрытии материалов, которые должны были быть опубликованы.