He ate his lunch , for which he paid two francs fifty , and on entering the office of " La Vie Francaise " he repaid the porter the three francs he had borrowed from him . He worked until seven o'clock , then he dined , and he continued to draw upon the twenty francs until only four francs twenty remained . He decided to say to Mme. de Marelle upon her arrival :
Он съел обед, за который заплатил два франка пятьдесят, и, войдя в контору «Французской жизни», вернул швейцару три франка, которые взял у него взаймы. Он работал до семи часов, затем обедал и продолжал тратить двадцать франков, пока не осталось только четыре франка двадцать. Он решил сказать мадам. де Марель по прибытии: