Гай де Мопассан

At five o'clock precisely he entered a large furnished house and asked the janitor : " Has Mme. Duroy hired a room here ? "

Ровно в пять часов он вошел в большой меблированный дом и спросил дворника: «Г-жа Дюруа сняла здесь комнату?»