Гай де Мопассан

The little maid-servant opened the door . She was as pleasant as usual . Duroy felt reassured and asked : " Is Madame well ? "

Маленькая служанка открыла дверь. Она была так же приятна, как обычно. Дюруа успокоился и спросил: «Мадам здорова?»