Гай де Мопассан

She uttered a cry , attempted to repulse him and then yielded to his caresses as if she had not the strength to resist .

Она вскрикнула, попыталась дать ему отпор, а затем поддалась его ласкам, как будто у нее не было сил сопротивляться.