" That means that I like you " ; she raised her eyes to the young man 's face , took his arm and leaning upon it , said : " Let us drink a glass of wine and then take a walk . I should like to go to the opera like this , with you , to show you off . "
«Значит, ты мне нравишься»; она подняла глаза на лицо молодого человека, взяла его за руку и, опираясь на нее, сказала: «Выпьем стакан вина, а потом прогуляемся. Я хотел бы пойти в оперу вот так, с тобой, чтобы похвастаться тобой».