But Forestier hastened to reply : " It is not necessary , M. Walter ; I helped him in order to initiate him into the profession . It is very good . " Then bending toward him , he whispered : " You know you promised to engage Duroy to replace Marambot . Will you allow me to retain him on the same terms ? "
Но Форестье поспешил ответить: «В этом нет необходимости, господин Вальтер; я помог ему, чтобы приобщить его к профессии. Это очень хорошо." Затем, наклонившись к нему, он прошептал: «Вы знаете, что обещали нанять Дюруа, чтобы заменить Марамбо. Вы позволите мне оставить его на тех же условиях?»