Гай де Мопассан

" Do you take coffee , M. Duroy ? " Mme. Forestier offered him a cup , with the smile that was always upon her lips .

— Вы пьете кофе, господин Дюруа? Мадам. Форестье предложила ему чашку с улыбкой, которая всегда была на ее губах.