" What is needed the most down there is good soil . Really fertile land costs as much as it does in France and is bought by wealthy Parisians . The real colonists , the poor , are generally cast out into the desert , where nothing grows for lack of water . "
«Там больше всего нужна хорошая почва. Действительно плодородная земля стоит столько же, сколько и во Франции, и ее покупают богатые парижане. Настоящих колонистов, бедняков, обычно выбрасывают в пустыню, где из-за отсутствия воды ничего не растет».