Gradually regaining his self-possession , he replied : " a few months , Madame . I am in the railroad employ , but my friend Forestier has encouraged me to hope that , thanks to him , I can enter into journalism . "
Постепенно обретая самообладание, он ответил: «Несколько месяцев, мадам. Я работаю на железной дороге, но мой друг Форестье вселил в меня надежду, что благодаря ему я смогу заняться журналистикой».