At last the brunette reappeared , arm-in-arm with the blonde . They made a handsome couple . The former smiled on perceiving Duroy , and taking a chair she calmly seated herself in front of him , and said in a clear voice : " Waiter , two glasses . "
Наконец брюнетка снова появилась под руку с блондинкой. Из них получилась красивая пара. Первая улыбнулась, завидев Дюруа, и, взяв стул, спокойно села перед ним и сказала ясным голосом: «Официант, два стакана».