" Dying of hunger , simply . When my time was up , I came hither to make my fortune , or rather to live in Paris -- and for six months I have been employed in a railroad office at fifteen hundred francs a year . "
«Умереть с голоду, просто. Когда мой срок истек, я приехал сюда, чтобы разбогатеть, или, вернее, поселиться в Париже, и вот уже шесть месяцев я работаю в железнодорожной конторе за полторы тысячи франков в год».
