Hank Rearden got a flesh wound , but " — he glanced over his shoulder — " but he ’ s grinning at me right now . . . Losses ? I think we lost our temper for a few minutes back there , but we ’ re recovering . . . Don ’ t try to beat me to Galt ’ s Gulch , I ’ ll land first — and I ’ ll help Kay in the restaurant to fix your breakfast . "
Хэнк Рирден получил рану, но, — он взглянул через плечо, — но он сейчас ухмыляется мне... Потери? Думаю, мы там на несколько минут вышли из себя, но мы поправляемся... Не пытайтесь опередить меня до Ущелья Галта, я приземлюсь первым и помогу Кею в ресторане приготовить вам завтрак. "