The sight of Dagny seemed to frighten him more than the rest ; he could not understand it : the three men wore caps and windbreakers , and , but for their manner , could be taken for a gang of highwaymen ; the presence of a lady was inexplicable .
Вид Дагни, казалось, напугал его больше остальных; он не мог этого понять: трое мужчин были в кепках и ветровках, и если бы не их манеры, их можно было принять за шайку разбойников; присутствие дамы было необъяснимым.
