Айн Рэнд

The hall was lighted by a single naked bulb stuck in the middle of the ceiling . A guard stood at the foot of the stairs leading to the second floor .

Зал освещался единственной голой лампочкой, торчащей посередине потолка. Охранник стоял у подножия лестницы, ведущей на второй этаж.