Айн Рэнд


Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

The horror she felt was only a brief stab , like the wrench of a switching perspective : she grasped that the objects she had thought to be human were not . She was left with a sense of clarity , of a final answer and of the need to act . He was in danger ; there was no time and no room in her consciousness to waste emotion on the actions of the subhuman .

Ужас, который она почувствовала, был лишь кратким ударом, похожим на резкое изменение перспективы: она осознала, что объекты, которые она считала людьми, таковыми не были. У нее осталось чувство ясности, окончательного ответа и необходимости действовать. Он был в опасности; в ее сознании не было времени и места, чтобы тратить эмоции на действия недочеловека.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому