It was his tone of overbearing authority , his contempt and their own panic — the blind panic of men of unbridled violence , who have no standards of safety or danger — that made them waver and wonder whether he was , perhaps , some secret top - level member of their leadership ; they were equally ready to defy or to obey any authority . After being shunted from one jittery commander to another , he found himself at last being led down iron stairways and down long , echoing , underground corridors of reinforced concrete to an audience with " The Boss " in person . The Boss had taken refuge in the underground control room .
Именно его властный тон, его презрение и их собственная паника — слепая паника людей, склонных к необузданному насилию, у которых нет стандартов безопасности или опасности, — заставили их колебаться и задаваться вопросом, не был ли он, возможно, каким-то секретным высокопоставленным лицом. член их руководства; они были одинаково готовы бросить вызов любой власти или подчиниться ей. После того, как его переводили от одного нервного командира к другому, его, наконец, вели по железной лестнице и по длинным, гулким подземным коридорам из железобетона, к аудиенции, где лично присутствовал «Босс». Босс укрылся в подземной диспетчерской.
