Айн Рэнд

Why are they listening ? — thought Dagny . Don ’ t they see the hallmark of death in those faces , and the hallmark of life in his ?

Почему они слушают? — подумала Дагни. Разве они не видят отпечаток смерти на этих лицах и отпечаток жизни на его?